перевод с вьетнамского....

Написал KOMATOZ В ответе на: Re: добрее надо быть... posted by - - - в Декабре 18, 2002 в 09:06:51:


Насчет отражения за спину - вот перевод на русский (бесплатный) той статью из PP о которой щла речь.
С вас, соответственно - перевод с вьетнамского.....
....При коаксиальной конструкции громкоговорителя невозможно полностью избежать отражения высокочастотного сигнала в заднюю сторону и интерференции отраженного сигнала с прямым сигналом. Этот эффект проявляется особенно сильно при небольших размерах высокочастотного рупора и узкой диаграммы направленности. Помещение пористого материала на наружную поверхность рупора является самой широко используемой контрмерой для подавления высокочастотных отражений. В твинкоаксиальном рупоре, используемом в GAE Director эта проблема проявляется только в вертикальной плоскости из-за узкой диаграммы направленности (40°) и относитльно небольшом раскрытии высокочастотного рупора. Расположение фазовых вставок непосредственно над и под высокочастотным рупором позволило избежать переотражение высокочастотных сигналов от поверхности среднечастотного рупора. Окончания фазовых вставок, представляющих собой полусферы, позволило перекрыть возможность паразитным отражениям достигать поверхность низкочастотного рупора. В результате необходимость размещения пористого материала, не всегда сохраняющего свои свойства на долго и способного негативно повлиять на эффективность среднечастотного рупора, отпала. Как Вы можете увидеть на графике результатов измерений, такая сложная конструкция твинкоаксиального рупора не только оправдана (и стильна), но и способна обеспечить выдающуюся частотную характеристику, но и направленность....
Вот, собственно, и все.
KOMATOZ
Отправить следующий ответ:

Имя:
E-Mail:

Тема:

Сообщение:

URL изображения: